Add test for /static/* relative redirects
